И също твоята съдба, защото кръгът на лакомията лежи отвътре, в Церберовото туловище.
A rovněž je to tvůj osud, protože pravý kruh Obžerství leží uvnitř Kerberova těla.
Кръгът на учените, занимаващи се с роботика е малък.
Svět lidí pracujících v biorobotice je malý.
Каза, че кръгът на учените е малък.
Říkal jsi, že svět je malý.
Какво ще кажете да се съберем в кръгът на истината?
Co kdybychom si všechny sedly do kruhu společného svěření?
Спря ни кабелната понеже случайно бе изгледал 3 минути от повторенията на "Кръгът на Доусън".
Zrušil nám kabelovku kvůli tomu, že omylem viděl tři minuty reprízy Dawsonova světa.
И никога ли не си гледал "Кръгът на Доусън"?
A nikdy jste neviděl odpolední speciál? Dawsonův svět...
Кръгът на нашия живот. Лоши помисли. Обръщане на полето.
Kruh našeho světa, temné úmysly, obrácené úseky, či dva, to je život pro další tělo a značka parohu, která znázorňuje ubývání starého života.
Кръгът на поддръжниците, които привличаш е ограничен.
Možná na svojí křížovou výpravu lákáš stále nové lidi, ale sou bezvýznamní.
Кръгът на живота кръжи около живота ни!
Tak ten kruh života si tady právě dělá kruhy kolem nás.
Вярно е, че кръгът на Амброзиус е много могъща магия.
Ano, chápu. Božský kruh je ohromně silné kouzlo.
Смятам че кръгът на доверието е нарушен, Пийт.
Myslím že kruh víry je porušenej, Pete.
Това е кръгът на Мерлин - място, където съсредоточаваш силите си и овладяваш нови магии.
To je Merlinův kruh. Soustřeďuje tvou energii a pomáhá osvojit si nová kouzla.
Искам кръгът на комуникациите да се държат изкъсо.
Chci, aby komunikační okruh byl velmi těsný.
Кръгът на заподозрените се увеличи до всички, които си имат работа с Тонганите.
Tak jo, dobře. Takže se oblast podezřelých rozšířila na kohokoliv, kdo má s Tongany neshody.
Последните записи в книгата ми се говори, че кръгът на родителите ни бил наказан, като им отнели силите.
Jak? V jednom z posledních zápisků v mojí knize se píše o tom, že Kruh našich rodičů byl potrestán za něco, co udělali a byly jim odebrány schopnosti. Kým?
Това е кръгът на истината на Лиса, ясно?
Tohle je Lisin kruh důvěry, dobře?
Трябва да те върнем отново в кръгът на Лиса.
Všechno, co musíme udělat je dostat tě zpátky do Lisina kruhu.
Сега, какво мислите, че е кръгът на истината?
Tak tedy, co byste řekli, že je kruh pravdy?
846, 251 е броят на тийнейджърките, гледали финалът на "Кръгът на Доусън".
846 251... tolik náctiletých dívek sledovalo poslední díl Dawsonova světa.
Не беше "Кръгът на Пейси, Джен и Джоуи".
Nebyl to "Paceyin, Jennin a Joeyho svět".
Е, трябва да се връщам в главния лагер или както обичам да го наричам, кръгът на победителите.
Já se vrátím do hlavního tábora nebo jak já tomu rád říkám, kruh vítězů.
Кръстил си вана на пича от "Кръгът на Доусън"?
Ty jsi pojmenoval dodávku podle herce z "Dawsonova světa"?
Чух, че Сморкал ще се опита да направи трик наречен кръгът на смъртоносния огън.
Slyšeljsem, že Snotloutsepokusí o trik, co se jmenuje "kruhy smrtícího ohně."
Кръгът на кръвта не трябва да се затвори!
Kruh krve nesmí být za žádnou cenu uzavřen!
Някой ден ще пораснеш и ще съсипеш местенцето на баща си. и кръгът на живота ще бъде завършен.
Jednou vyrosteš a budeš dělat bordel v tátově bytě a cyklus života bude kompletní.
Какво стана с "Кръгът на Доверието"?
Kam se poděl kruh důvěry? - Já vyrůstala na ulici.
Има дума в Санскрит, "samsara" кръгът на смъртта и прераждането.
V sanskrtu existuje slovo samsara, neboli kruh smrti a znovuzrození.
И после може да дойдеш с мен в кръгът на душата.
A potom se mnou můžeš zajít na spinning.
Кръгът на живота му, арката, ще бъде пълен.
Kruh jeho životů, oblouk, bude kompletní.
Важно беше също така, че кръгът на завъртане на теглещото превозно средство (с въртящи се задни колела) не беше ограничен.
Rovněž bylo důležité, aby nebyl omezen poloměr otáčení tažného vozidla (ATTV Vector s rotujícími zadními koly).
Кръгът на децата символизира жизнения цикъл и отговорността на човечеството за състоянието на околната среда преди бъдещите поколения.
Kroužek dětí symbolizuje životní cyklus a zodpovědnost lidstva za stav životního prostředí před budoucími generacemi.
Ходех на училище, имах добри оценки, имах обикновена следучилищна работа във фризьорския салон на майка ми, и прекарвах много време в гледане на "Бъфи убийцата на вампири" и "Кръгът на Доусън".
Chodila jsem do školy, měla jsem dobré známky, po škole jsem mívala obyčejnou práci v mámině kadeřnictví a strávila jsem spoustu času koukáním na „Buffy, krotitelku upírů“ a „Dawsonův svět.“
0.9467830657959s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tohle je druhý kruh, kruh Chtíče. 